Concordo contigo quando dizes que é muito fácil pesquisar a informação pretendida no site. No entanto, penso que as caixas de pesquisa poderiam estar organizadas de outra forma. Por exemplo, poderia ser dada ao utilizador a escolha de maximizar apenas os menus que precisasse. Assim, o utilizador poderia pesquisar por país e região (menus que seriam automaticamente apresentados e que, provavelmente, são os mais utilizados na pesquisa) e, caso fosse necessário, maximizava o menu das coordenadas, por exemplo. Na minha opinião, isto faria com que o utilizador não ficasse tão desorientado com a apresentação e com a navegação do site, indo logo direito ao menu mais evidenciado, o que facilitaria a pesquisa.

Achei o artigo interessante e, particularmente, fiquei surpreso com as referências à acessibilidade. Algumas delas demonstram pesquisa independente o que é sempre positivo!
Nota: Já agora complemento a referência ao W3C com o acrónimo WAI (World Accessibility Initiative). Mas mais tarde aprofundaremos este assunto!
-
Todavia continua, à semelhança de alguns artigos de colegas, a confundirem-se conceitos entre usabilidade e acessibilidade. O que nesta fase é natural!… : )
-
Sugeria que neste momento se aprofundasse mais princípios de design (affordances; feedback; mapeamento; consistência; visibilidade; etc.) e de usabilidade (10 heurísticas de Nielsen), com vista a optimizar o diálogo utilizador/sistema, em detrimento da acessibilidade que ainda não foi objecto de estudo.

Continuação de um bom trabalho!